{"id":26513,"date":"2021-02-27T11:51:41","date_gmt":"2021-02-27T14:51:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/?p=26513"},"modified":"2021-02-27T11:51:41","modified_gmt":"2021-02-27T14:51:41","slug":"traducao-de-mundo-livre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/2021\/02\/27\/traducao-de-mundo-livre\/","title":{"rendered":"Tradu\u00e7\u00e3o de mundo livre"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-27-at-09.02.18.jpeg\" class=\"gallery_colorbox\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-26514 alignright\" src=\"http:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-27-at-09.02.18-149x300.jpeg\"  alt=\"WhatsApp Image 2021-02-27 at 09.02.18\" width=\"149\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-27-at-09.02.18-149x300.jpeg 149w, https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-27-at-09.02.18-509x1024.jpeg 509w, https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/WhatsApp-Image-2021-02-27-at-09.02.18.jpeg 720w\" sizes=\"(max-width: 149px) 100vw, 149px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Por Marco Jardim<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\">Sa\u00ed da pupa da Pedra do Sal e desci para cortar as pontas do cabelo, mostrar o rosto inteiro, as mechas douradas jogadas pra tr\u00e1s. Extradi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um jovem casal olha na dire\u00e7\u00e3o da esquina, atravessando a estrada do instante. Encena\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abandono roupas usadas e visto outros valores na madrugada da pra\u00e7a, tal qual rei nu. Destitui\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Passa uma garota de saia curta e a gente at\u00e9 esquece os mesmos lugares crus. Localiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Que a vida se demore um pouco mais nesta vulva, que deixe o tempo passar num gozo profundo, que aguarde o fechar dos olhos do sol no descanso atr\u00e1s do mar. Revela\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O tempo \u00e9 de travessia na Lapinha, na vila, na na\u00e7\u00e3o, no infinito que liga o porto at\u00e9 depois do oceano. Imensid\u00e3o.<!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Que mundo azul este do recome\u00e7o. De pele tostada, short jeans desbotado, alma desfiada, ainda boa de usar. Cora\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mundo livre assim sei que h\u00e1. E ser livre no ver\u00e3o \u00e9 sibilar a can\u00e7\u00e3o do folhetim. Express\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9 o centro de uma esta\u00e7\u00e3o incrustada, calada no tempo da areia. \u00c9 ver, ao longe, trens, avi\u00f5es e nuvens passando. E os quadris dela acompanhando. Manifesta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ainda d\u00e1 pra ver a lua cheia a olho nu, J\u00fapiter e Saturno se alinhando. Artistas, malucos-beleza, poetas em busca de encontros. Colis\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Que mundo resistente este. O da for\u00e7a da boca em n\u00e3o ceder \u00e0 falta de ar. Respira\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estou contando sobre aqueles l\u00e1bios e aquela m\u00e3o que acena e se despede de algu\u00e9m, como se n\u00e3o houvesse porvir. Dire\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sobre comer o sabor predileto, abra\u00e7ar o tempo incerto, batizar estrelas com o pr\u00f3prio nome, explicar o mundo que habitamos numa part\u00edcula. Fra\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mundo de s\u00edmbolos. De eternidade enchendo a gra\u00e7a de esperan\u00e7as tardias.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mundo de alarde. Confus\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mundo bom de chupar picol\u00e9 Capelinha no Solar do Unh\u00e3o. Abrir as janelas antigas e ver se minhas irm\u00e3s j\u00e1 se foram, meu filho se foi, minha vida, um v\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como \u00e9 doce o beijo que me faz chorar contigo e que levo escondido comigo pra depois aliviar. Declara\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se eu dominasse esse mundo, cada dia dele seria o primeiro do ver\u00e3o. E a manh\u00e3 nasceria repentina, seria o sonho um belo e infind\u00e1vel lugar. Tradu\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Em cada c\u00e9u inventado, uma f\u00e1bula, um p\u00f4r-do-sol. E gar\u00e7as brancas do amanhecer que passariam rufando o ar sem descuidos e sem \u00e1rvores alheias. Tradi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Um mundo de gentes, plantas regadas, rosas adoradas. Dias de sol no janeiro do tempo mo\u00e7o, da express\u00e3o certa, a bandeira aberta, a festa interior.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Liberta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Marco Jardim Sa\u00ed da pupa da Pedra do Sal e desci para cortar as pontas do cabelo, mostrar o rosto inteiro, as mechas douradas jogadas pra tr\u00e1s. Extradi\u00e7\u00e3o. Um jovem casal olha na dire\u00e7\u00e3o da esquina, atravessando a estrada do instante. Encena\u00e7\u00e3o. Abandono roupas usadas e visto outros valores na madrugada da pra\u00e7a, tal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":26514,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[821,7],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26513"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26513"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26513\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26515,"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26513\/revisions\/26515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26513"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26513"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.blogdomassinha.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26513"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}